RUS-SAT.RU

По информации Hollywood Reporter российская молодежь скоро сможет получить представление о сериале The Secret Life of the American Teenager ("Тайная жизнь американского подростка"). The Walt Disney Russia продал право показа 1 и 2 сезонов этого популярнейшего семейного сериала канала ABC российскому каналу MTV Russia, вместе с сериалом о юных гимнастах Make It Or Break It ("Через тернии к звездам" - приблизительный перевод названия).

Secret life недавно побил по рейтингам все рекорды среди семейных шоу на канале ABC, как у американских подростков, так и у взрослой аудитории. В сериале рассказывается о беременности подростка Эйми Джоргенс и влиянии, которое это событие оказало на её семью и друзей. Главные роли в сериале исполняют Shailene Woodley (Шалин Вудли) и Molly Ringwald (Молли Рингволд).

Make It or Break It рассказывает о мире спортивной гимнастики: тренировки, учеба и личная жизнь подающих надежду юных спортсменов, которые готовятся к Олимпиаде. Главные роли исполняют: Chelsea Hobbs (Челси Хоббс), Ayla Kell (Айла Келл), Josie Loren (Джоси Лорен) и Zachary Burr Alber (Закари Бёрр Албер).

В пакет закупленных сериалов также вошло продолжение медицинской комедии Scrubs ("Клиника") и еще один семейный сериал канала ABC Greek ("Университет"). Об этом сообщила генеральный директор компании The Walt Disney Company Russia & CIS Марина Жигалова-Озкан.